Berit Björnsbråten är vd och tredje generationens ägare till Bettna såg. Nu är sågen och Berit extra aktuella som inspiration till huvudpersonen i Emma Hambergs senaste roman "Kärlekens idioter". Berit har blivit Simona och Bettna heter Lilla Bävan. – Det är väldigt roligt. Och det känns bra att någon ser det jag gör, säger Berit Björnsbråten.
Lästips:
Berit Björnsbråten är i princip uppväxt på sågverket, som i dag är en bygghandel. Hon började jobba på somrarna när hon var i tolvårsåldern och kan allt om sågen, från socklar, listor, brädor och hyvlar till gipsskivor, betongfundament och dörrar.
Precis som huvudpersonen Simona i ”Kärlekens idioter”, kan hon varenda millimeter av platsen.
– Jag har alltid gillat att vara på sågen. Jag började sommarjobba tidigt med att städa, plocka undan och väga timmervikter med hjälp av den där räknemaskinen, säger Berit Björnsbråten och pekar på en rejält tung, svart raritet från mitten av 1900-talet.
Kunderna här i Flens sista utpost mot gränsen till Nyköping, är privatpersoner, företag och industri.
– Vi är specialiserade på lister och socklar, inte de vanliga utan de som ser annorlunda ut. Vi har modeller som fanns från slutet av 1800-talet och framåt. Om vi inte har dem kan vi tillverka dem om man tar med en provbit, säger Berit Björnsbråten.
Berit Björnsbråten och Anton Johansson har båda inspirerat Emma Hamberg till karaktärerna i den senaste romanen ”Kärlekens idioter”. Foto: Karina Frölund
Emma Hamberg har även inspirerats av Belinda Jones Alatons barndom. Foto: Ulrika Sturén
Emma Hamberg kommer till Jones
Stöd och support
Hon har varit länge i branschen och tycker att det går fint att vara kvinna i mansdominerat yrke. I dag möter hon sällan några fördomar.
– Men för 30 år sedan var det mycket ”lilla gumman” och om jag pratade med kunder vände de sig till min manliga kollega i stället. Vilket sporrade mig att lära mig så mycket som möjligt, så jag kunde svara på alla frågor.
För 16 år sedan dog Berit Björnsbråtens pappa och hon fick ta över ansvaret. Då var hon 33 år.
– Jag var indrillad i företaget, men det var chockartat. De anställda var ett stort stöd för mig.
Tomas Johansson sticker in huvudet och pratar lite. Han har jobbat på Bettna såg sedan 1969, då var han 18 år. I dag är han pensionär men jobbar lite när han vill.
Anton Johansson, Berit Björnsbråten och trotjänaren Tomas Johansson är en del av Bettna såg som i romanen blivit sågverket i Lilla Bävans sågverk.
Bettnasågen är specialist på lister och socklar som passar i gamla hus.
Berit Björnsbråten har lärt sig allt på plats.
Ingen slump
– Han är en av de anställda som jag fått mycket stöd och support av, säger Berit Björnsbråten.
Författaren Emma Hamberg har berättat i en intervju i Sörmlandsbygden att det inte är en slump att sågen i Bettna är en central plats i den senaste romanen.
Hambergs make har en släktgård strax utanför den lilla Flensorten och hon berättade hur hon fick upp ögonen för sågen och Berit.
– Jag följde med min man flera gånger och stod där bredvid sågen och sov, tills jag upptäckte kvinnan som äger den. Över mycket vin fick jag ta del av Berit Björnsbråtens historia om att ta över i en mansdominerad bransch, dessutom efter en väldigt uppskattad pappa, sa Emma Hamberg då.
Unga Berit använde räknemaskinen.
Bettna såg är en sörmländsk brädgård med specialkunnande och kan leverera lister och paneler efter kundens önskemål.
Bettna såg är en liten bygghandel med stor specialkompetens. De gör lister, socklar och paneler efter kundens önskemål.
Frågade om allt
Berit berättar att hon inte kände igen Emma Hamberg, men när Emma ringde upp kom Berit på vem hon pratade med.
– Jag tycker bara det är roligt. När vi träffades frågade hon om allt. Socklar, lister, kunder, anställda, vardagen och historien. Hon förklarade också att det inte är jag som gett huvudpersonen dess karaktär, men bidragit med mycket annat, säger Berit Björnsbråten.
God kaka
Emma Hambergs bok ”Kärlekens idioter” hör till genren romantisk feelgod. En skröna om kärlek, relationer och ett försvunnet kastanjeträd.
Det inte enbart Berit Björnsbråten som blivit intervjuad och bidragit till ”Kärlekens idioter”. Anton Johansson som jobbar på sågen har också intervjuats av Emma Hamberg och fått dela med sig av erfarenheterna av att vara ung och växa upp i Bettna
– Hon frågade mycket om vad man gör i ett litet samhälle. Vi pratade mycket om A-traktorer och bilar, säger han och tittar förhoppningsfullt på mig när han lägger till att hon hade med sig en väldigt god kaka när hon gjorde intervjun.
Antons beskrivning av livet i Bettna har blivit en del av Simonas litterära son Albin och hans kompisar.
Berit Björnsbråten fick ta över sågverket när hon var 33 år.
Bettna såg säljer trävaror både till privatpersoner och industri.
Kunder som läst
– Vi har kunder som läst boken och tycker det är roligt att vi finns med i den. Själv har jag inte läst den än, men i påsk har jag ledigt då ska jag passa på, säger Berit Björnsbråten.
Förutom Bettna såg har Belinda Jones Alatons liv och antikvariat i Spetebyhall i Valla utanför Katrineholm också inspirerat på olika sätt till boken.
– Men i verkligheten känner vi inte varandra, säger Berit.